“我的身材苗条吗？我走路的姿势优雅吗？我的鼻子呢，你不觉得这两
天更挺一点了吗？还有我的嘴，我的牙齿，怎么样？你不认为粉红色比蓝颜
色对我更合适吗？”

她们在卧室里没完没了地照镜子，总是幻想自己变得更美丽，幻想穿漂
亮的衣服。庄园里有一只她们喜爱的小白兔，当她们想到兔子一旦被人们吃
掉后，免皮可以做成一件特别漂亮的裘衫时，她们都脸红了。

一天下午，苔尔菲娜和玛丽内特坐在花园前篱笆阴影下缝抹布，一只大
自鹅走到她们跟前，看着她们工作。那是一只安详的动物，喜欢聊天和恰如
其分的娱乐。她问起缝抹布有什么用处，怎样才能缝成。

“我好像也很爱缝纫，”她对小姑娘们说，“特别是缝抹布。”


“谢谢。”玛丽内特回答，“不过，我倒更喜欢缝连衣裙。啊，倘若我
有料子的话..譬如说，有三米淡紫色的绸子，我就可以为自己缝一件圆领
开胸的连衣裙，两边各有一个褶儿。”

“我呀，”苔尔菲娜说，“我要一件尖领开胸的红色连衣裙，三行白色

的纽扣要一直钉到系腰带的地方。”
鹅听了她们的话摇了摇头，低声说：
“你们喜欢那些东西，可我宁愿缝抹布。”
一头肥胖的猪在院子里慢腾腾地散步。父母正从屋里出来，准备下地去。

他们经过猪的面前，说：
“瞧，他长胖了，确实越变越美了。”
“你们是这样觉得吗？”猪问，“听你们说我美，我真高兴。我也是这

样想的哩。”

父母不耐烦地走开了，他们走到小姐妹跟前，夸奖了她们的勤劳：苔尔
菲娜和玛丽内特扑在抹布上穿针引线，一句话也不说，好像除了缝抹布以外，
把别的梦清都己经忘记了。可是当父母刚一转过身去，她们就又谈起连衣裙、
帽子、光亮的皮鞋、烫发和手表来了。针在市里穿来穿去的速度也大大放慢
了。她们还玩起王后作客的游戏：玛丽内特翘着嘴对苔尔菲娜说：

“亲爱的夫人，你在哪里定做了一套这么漂亮的裙子和上衣？”

鹅不大明白她说的话，对她们的交谈感到有些厌倦，开始发困了。这时
从院子尽头过来一只游手好闲的公鸡。他走到白鹅跟前，用怜悯的眼光打量
了她一番，说：

“我不想找你麻烦。——不过，你的脖子实在很滑稽。”
“脖子很滑稽？”鹅说，“怎么滑稽？”
“你还问呢，还不是太长了呗！你看看我的脖子鹅看了一会儿公鸡，点

头回答说：
“唔，不错，我看到你的脖子了。它实在太短，甚至可以说很不雅观。”
“太短？”公鸡叫起来，“你现在倒说我的脖子太短！不管怎么样，我

的脖子比你的美。”
“我倒不觉得。”鹅说，“其实，这根本不需要争论！你的脖子太短，
就是这么回事。”

公鸡感到很恼火。小姑娘们要不是专心谈论着裙子和头发的事，本来是
能发觉这一点，并且会进行调解的。公鸡这时已经开始用傲慢和嘲讽的口气
说话了：

“你有理，不用再争论了。不过，就是不说脖子，我也比你强。我有蓝
色的、黑色的，还有黄色的羽毛，尤其是我有一个那么漂亮的尾巴，而你呢，
你的尾巴是多么可笑！”

“我本来倒想好好欣赏你，可惜我的愿望落空了。”鹅反驳说，“你尾
巴上那一小堆乱蓬蓬的毛，叫人看了多不舒服：而你头上那个红不溜秋的冠
子，你不想一想，万一被稍稍文雅一点的人看到，他会感到多么恶心！”

公鸡听到这几句话，气得发狂。他纵身一跳，就跳到鹅的鼻子前，大声

嚷道：
“你这个老笨蛋！我比你更漂亮，你听见没有？比你漂亮！”
“恰恰相反！你这蠢货，我才是最美的！”
小姑娘们听见吵架，中断了关于连衣裙的谈话，准备干涉。猪这时也听


到了叫声，快步穿过院子，走到公鸡和鹅的身边，气喘吁吁地说：

“你们怎么啦？你们两个都昏头啦？你们也不瞧瞧，最漂亮的，还是
我！”

两个小姑娘，连同公鸡和白鹅都大笑起来。

“我真不懂你们为什么要笑。”猪说，“不论怎么说，还该弄弄清楚到
底谁最美。你们也同意吧？”

“你在开玩笑。”鹅说。

“我的可怜的猪，”公鸡说，“假如你能看到自己长得多么丑，你就不
会这样开口了。”

猪反感地看了一眼公鸡和鹅，叹了口气，说：

“我明白了..对，我明白了，你们两个是在妒忌我。可是，究竟有谁
见过比我更美的呢？要知道，主人刚才还夸我美呢。好了，大家诚恳一点，
就承认我最美吧。”

正当他们争论的时候，篱笆旁边出现了一只孔雀。于是大家都安静下来。

孔雀的身体是蓝色的，翅膀是金褐色的，他的绿色的长尾上撒着蔚蓝色
的斑斑圆点，每个圆点的周围都有一个储红色的圆圈。他的头上长着一簇凤
冠，走路时迈着骄傲的步伐。

孔雀文雅地笑了笑。为了让别人欣赏他，他把身子转向一侧，然后朝着
两个小姑娘说：

“我刚走到篱笆角上，就听到了争吵声。不瞒你们说，我觉得这场争吵
真有趣，啊，太有趣了孔雀说到这里停住了，小心翼翼地笑了笑，然后继续
说：

“要判别他们三个到底谁最美，实在是个重大的问题。你们看，猪的身
上紧紧地裹着粉红色的皮，确实不难看：公鸡头上那种像折断的树叉一般的
东西，以及他身上刺猬似的羽毛，我也挺喜欢；而我们好心的鹅呢，她的姿
势是多么优美灵巧，头部的风度又是多么庄重。啊，让我再笑一会吧..好
了，现在我们说正经的。告诉我，年轻的姑娘们，你们不认为当一个人远非
那么完美的时候，少谈一点自己的美岂不更好吗？”

小姑娘们为猪、公鸡和鹅脸红了，她们也有点为自己脸红。但是，孔雀
刚才叫她们为“年轻的姑娘”，她们觉得这是受到了奉承，所以也就不敢责
怪孔雀的无礼了。

“从另一方面讲，”客人接着说，“我想，这是可以原谅的，因为他们
还不知道什么是真正的美孔雀摆开姿势，缓慢地转了个身，让每个人能够从
容地欣赏他。猪和公鸡睁圆了双眼，一直盯着他，羡慕得哑口无言。鹅倒并
不显得太吃惊，他平静地说：

文章分页：[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22]