本站网站群  | 怀旧感 | 儿童岛 |
金猪宝宝少儿网--故事频道--法兰西童话(九)[倪维中 王晔[译]]
返回故事首页
  当前位置:故事频道首页--国外童话--法兰西童话(九)
法兰西童话(九)
浏览:36572
作者【倪维中 王晔[译]】 分类 【国外童话
2011-11-6

突然,冬冬面色苍白地跑进来。他把一封盖着火漆印的信交给国王。这
封信是一个军官骑着马飞跑着送来的。省长巴伊耐特将军向国王报告一个可
怕的消息:被裁减的六个兵团已经叛变了。带头的就是魏德尔斯特。这些叛
乱分子宣称要废黜国王,他们指控国王,特别是他杀害王后的罪行。这些叛
乱者人数相当多,组织和领导得也很好。他们越来越接近城市了。可是,保
卫城市的却只有几个团,而且很不得力。巴伊耐特请求国王即刻赶来指挥,
再过一个小时,也许一切都完了。

在冬冬和哈山布尔的催促下,国王和几个军官秘密地离开了宫殿。在城
里,在大街的墙上,到处都张贴着布告。上面写着:“近日所传军队背叛国
王云云,纯属谣言蛊惑,切不可信以为真。”

这场轰动使得交易所的股票在半小时之内下跌了四个法郎。后来,非官
方消息说,国王在总司令部受到了很好的接待,股票的价格才又回升上去。

九大病要大治

非官方的消息是不准确的。沙尔芒在司令部里受到了非常冷淡的接待。
这当然怨他自己:他一点也没有精神,满面愁容,就像做梦似的来到了司令
部。一走进帐篷,他就坐在椅子上叹气,对那些军官和士兵,连一句鼓劲儿
的话都没说。其实,冬冬的心情也是一样的沉重。

“陛下,”巴伊耐特将军说,“做为你的部下和老朋友,我要坦率地、
毫不保留地告诉你:军队都在抱怨,都在犹豫。我们现在必须振作起来,不
然我们就要完蛋了,你看,敌人就在我们面前,咱们发起进攻吧!有时候五
分钟之内就能决定一个国家的命运。现在咱们就是处在这样的关键时刻。快
决定吧!再不进攻可就晚了!”


“那么,好吧!”国王说,“命令士兵上马吧!我这就来。”
将军出去以后,国王失望地对哈山布尔和冬冬两个人说:
“我的好朋友,你们的主人对你们再也没有用了!你们离开我吧!我不

愿意去和敌人争夺我这条可怜的性命了。友谊背叛了我,忘恩负义的人出卖
了我。在不幸当中我才明白了,这是上帝对我的惩罚。我罪有应得。我害死
了王后。现在是我赎罪的时候了。我一切都准备好了。”

“陛下,”冬冬说,“丢掉那些泄气的想法吧!振奋起精神来!要是王
后在这儿,她一定会鼓舞你去作战的。你要相信我。”他一边儿说一边儿拈
着他那刚长出来的小胡子,“我了解女人的心理。她们哪怕是死了,也还是
想报仇的。可是你并没有害死王后,很可能她并没有像你想象的那样死去。”

“小孩子,你瞎说什么!”国王喊着,“你是疯了吧!”

“我是说,有些女人故意装死,好让她们的大夫想她们。那么,她们为
什么不能重新活过来,让她们的丈夫更加爱她们呢!..不要再想死去的人
了!还是想想那些活着的而且爱你的人吧!你是国王,你应该像一个真正的
国王那样去作战,即使死了,也要死得像个国王的样子。”

这时候,巴伊耐特将军手拿着长剑,急急忙忙地走了进来。
“将军,快下令吹进军号,我们马上就出发!”冬冬喊。
沙尔芒国王叫将军出去,然后看着冬冬说:
“我不去。我知道我去了会有什么结果。我要维护我自己的荣誉。我不

怕死。我要自杀!可是现在,我害怕。我不愿意去打仗。”

“陛下,看在上帝的面上,你勇敢一点儿吧!快上马,走吧!唉!上帝!
要是你不听我的话,我们就要失败了。”冬冬急得直搓手,他上去拉住国王
的衣襟,大声喊道:

“快走!你站起来啊!陛下,上马吧!怎么..真糟糕!沙尔芒,你快
去救你的王国吧!快去救你的人民,救所有爱你的人们吧!胆小鬼!你看我,
我只不过是一个小孩子。我将为你去战死,你还不快走,你难道不怕丢脸吗?
要是你还不快点儿站起来,我可要骂你了!你真是个胆小鬼!你听着,怕死
鬼!”

突然,噼!啪!小仆人走上前去给了国王两个耳光。
“该死的东西!”国王一边喊,一边抽出了剑,“在我死之前,我一定
要杀了你这个可恶的家伙!”
然而,“这个可恶的家伙”早已跑到帐篷外边,纵身跳上马,手里举着

剑,一直朝着敌人冲去了。他嘴里不停地喊着:
“国王来了,朋友们,快吹冲锋号!冲啊!冲啊!”
沙尔芒国王气得几乎发了疯。他也跳上马,一直朝着小仆人追过去。就

像在斗牛场上看见了进攻信号的牛一样,国王低着头向前冲,忘记了死的危
险。巴伊耐特将军紧跟在国王后边,士兵们又紧跟在将军后边..这一个壮
丽的进攻场面,可真是历史上从来没有见过的。在骑兵队一片猛烈的喊杀声
中,敌人惊惶失措,再也来不及还击了。这时候,只有一个人认出了国王。
他就是卑鄙可耻的魏德尔斯特。国王为了报仇,只顾追赶小仆人,魏德尔斯
特正好利用这个机会挥舞马刀向国王扑了过来。眼看国王就要完蛋了..就
在这千钧一发之际,忠诚勇敢的冬冬,往自己的马肚子上猛踢了一脚,战马
痛得立起前蹄,朝魏德尔斯特冲了过去。这时候,魏德尔斯特正对准国王一
刀砍下来,正好砍在小仆人的肩膀上。冬冬大叫一声,从马上翻落下来。国


王的仇总算报了。趁这个机会,沙尔芒一剑刺过去,正刺中魏德尔斯特,钢
剑深深地穿过这个叛贼的咽喉。当王子拔出剑的时候,一股鲜血冒出来,流
到了地上..人是残酷的,他们简直像狮子一样地互相厮杀。

叛贼魏德尔斯特的死,对战斗起了决定性的作用。将领们的英勇鼓舞了
王军的士兵。敌人来不及抵抗,战斗就胜利地结束了。叛军知道没有希望了,
就纷纷要求国王赦罪。幸运而仁慈的王子马上就答应了他们的请求。

国王离开了战场。可是刚才他还打算在这里自杀呢!一个小时以后,沙
尔芒作为凯旋者,带着队伍回来了。这一支队伍里,有战胜者,也有被战胜
者,大家混在一起也分不清楚了。战胜者大声欢呼,被战胜者比他们喊的声
音更响。此时此刻,似乎叛变的人比忠诚的人表现得更加忠诚。

文章分页:[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25][26][27]

  上一篇故事法兰西童话(十)
  下一篇故事法兰西童话(八)
你是第1660006位访客
赣ICP备11005291号 美工制作&程序设计:风知云会