王子不知道该信谁的话。这时，一位老农对他说：

“我的王子，五十多年前，我听我的父亲讲过，这座城堡里有个世界上
最美丽的公主。她要在那里沉睡一百年，然后由一位王子把她唤醒。她正等
待着她的心上人呢。”

年轻的王子听了这番话，顿时热情洋溢，毫不怀疑自己能成功地经历这
场美妙的冒险。他为爱情和荣誉所驱使，决定立刻到城堡去看个究竟。


王子刚走近森林，大小树木和荆棘全都自动地闪在两边让他通过。他看
到城堡就矗立在他所行进的大道的尽头，便一鼓作气朝它奔去。使他感到惊
讶的是，他发现没有一个随从能和他一起进入森林，因为树木在他身后很快
又自动合拢了。他继续独自向前迈进：满怀爱情的年轻王子总是无所畏惧的。

王子走进城堡的前院。他在这里所见的一切使他毛发惊然：到处是可怕
的沉寂，到处是死的景象，到处躺着一些好像死去的人和动物的躯体。然而，
他很快发现一些卫兵的鼻子上长着疹疱，脸色也是红通通的，他这才明白原
来他们正在酣睡。他还看到他们的酒杯中留有残酒，证明他们是在饮酒时睡
着的。

接着他穿过一个大理石砌成的院落，登上楼梯，进入卫戍厅。卫兵们在
那里整齐地持枪列队，但个个都在呼呼地打鼾。他又经过几个房间，里面是
一群群的绅士和贵妇人，有的站着，有的坐着，全都在梦乡里。

最后，他走进一间金碧辉煌的卧室，看到一幅从未见过的美景：在一张
锦帷掀卷的床上，躺着一位年约十五、六岁的公主，圣洁明媚的光华从她身
上向四周闪耀。王子战战兢兢地慢慢挨近她，一边欣赏着她的美貌，一边跪
倒在她的身旁。

于是，仙术被解除，公主醒来了。她用无比温柔的目光——这样的目光
一般人在初次见面时是不可能有的——看着王子，说：

“是你吗，我的王子？你等我很久了吧？”

公主的话使王子心花怒放，而公主说话的姿态更使王子如痴似迷。他不
知道该怎样向公主表示他的快乐和感激。他对公主恳切他说，他深深地爱她，
比爱自己还要爱她。他的话语无伦次，没有雄辩的口才，但句句深情脉脉，
使公主十分欣喜。公主倒没有他那样难为情，这也并不奇怪，因为她事先已
经想好了要对王子说些什么话，那位好心的仙女显然让她在长眠之中快乐地
做过许多美梦（虽然故事里没有提起）。总之，他们两人倾心交谈了四个钟
头，但想说的话连一半还没有说完。

整个宫廷的人都随着公主醒来了，每人想起了自己的职责。他们并不是
个个都陶醉在爱情里，所以感到饿得要命。宫女们跟其他人一样，急不可待
地高声喊道：请公主入席！

王子扶公主起了床。公主全身穿着华丽的衣裳。王子暗想公主的衣服有
点像他的祖母，也有一条宽宽的绉领，不过这丝毫没有影响她的美丽。

他们一起步入挂着镜子的客厅，在那里共进晚餐。仆人们侍候在周围，
小提琴和双簧管奏起了古典乐曲。这些曲子已经有一百年没有演奏，但是听
起来依然优美动人。晚餐以后，人们没有浪费时间，神父请他们在城堡的小
教堂里举行了婚礼，随后宫女们替新人揭开锦绣床帷。他们睡得很少，公主
更不需要很多睡眠。第二天早上，王子怕他爸爸惦念，就告别公主回京城去
了。

王子回家后告诉爸爸说，他在森林里打猎时迷了路，晚上睡在一个烧炭
人的茅屋里，那烧炭人还请他吃了黑面包和奶酪。国王是个老实人，相信了
他的话，但是他的妈妈却很怀疑。她见他几乎每天都出去打猎，有时一连两
三夜不归，总拿一些理由来搪塞，就猜想他已有了情人。

王子和公主一起生活了两年多，养了两个孩子，一男一女。姐姐名叫晨
曦，弟弟唤作阳光，因为弟弟比姐姐还要美丽。

王后为了从儿子口里得到一些把柄，几次向他提起亲事。但王子无论如


何不敢把自己的秘密告诉他的妈妈。虽然他爱他妈妈，但却很怕她，因为她
是妖精族里的人。国王当年跟她结婚完全是为了贪图她的财产。宫廷里的人
私下还在议论她的妖精禀性：她看见小孩子路过时，会情不自禁地往他们身
上扑去。因此，王子打算永远不向她透露真情。

两年以后，老国王死了，王子接了位。他公布了自己的婚事，隆重地把
王后——他的妻子——从她的城堡接到京城。人们在城里搭起富丽堂皇的牌
楼，王后在全体宫廷人员的护送下进了城。

不久，国王出发去和邻国的冈达拉布特皇帝打仗。整个夏天他都要在战
场上度过，所以就把国家交给他的母后管理，同时还把他的妻子和孩子郑重
地托付给她照料。

国王走后，母后为了方便地满足自己可怕的欲望，将王后和两个孩子迁

居到树林中一所简陋的小屋里。
过了几天，她本人也来到那里。一天晚上，她对御厨总管说：
“明天，我要把小晨曦当午饭吃。”
“啊？！夫人..”总管惊呼起来。
“我想吃就要吃！”母后带着妖精看见鲜肉时忍不住流口水的语调说，

“而且要用罗伯尔酱蘸着吃。”

总管知道无法违抗，只好拿了刀，来到小晨曦的房间里。小晨曦才四岁，
看到总管进来，跳着笑着扑向他的怀里，向他讨糖果吃。总管见到这般情景，
禁不住泪流满面，刀子从手里滑到了地上。

他于是转身走到饲养场里，宰了一头小绵羊，蘸上好酱，送给了母后。
母后吃完后，称赞这是她从来没有尝到过的佳肴。
在这同时，总管把小晨曦交给了他的妻子。他的妻子就把孩子藏在饲养

场尽头的自己家里。
过了一星期，可恶的母后又对总管说：
“明天，我要把小阳光当晚饭吃。”
总管没有与她争辩，决定照上次的办法蒙骗她。他先找到了小阳光。那

孩子还只有三岁，正拿着一把玩具宝剑跟一只大猴子玩耍。他又把孩子交给
了妻子，他的妻子把他和小晨曦藏在一起。随后，总管用一头很嫩的小山羊
代替小阳光送给了妖精。妖精吃完后又啧啧称奇。

一切都顺利地度过去了。可是，有一晚，凶狠的母后又对总管说：
“我这次要吃王后了，还给我用同样的酱做调料。”
可怜的总管这下想不出办法瞒骗她了：王后已经二十多岁了——当然不

文章分页：[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25][26][27]