有点害怕了，叫道：
“要是真的如此，我该怎么办？”
“我把你缚在树上，这样最大的风你也不用怕了。”狡猾的狐狸出了个

主意。
“这个主意真不错。”狮子说。
当狐狸把狮子缚在树上后，就坐在不远处的一块石头上休息了。
狮于见了，感到奇怪，就问：
“那你为什么不找个地方躲避暴风呢？”
“因为不会有什么暴风。”狐狸轻巧地回答。这时狮子气得发疯地怒吼

起来，于是，各种野兽都闻声而来。野兽们惊奇地发现，狮子被缚在树上，
而狐狸则悠然自得地坐在不远的一块石头上。野兽们问狐狸，这是什么意思。
“是我把它缚在树上的，”狐狸说，“它昨天夺走了我一顿饭，现在，
我是专门为此报仇。你们大家也要吸取教训：强不能欺弱！”
狐狸说完，就傲慢地、严肃地踱起步来，而别的野兽看着它，又是恐惧，
又是敬佩。


松鸡和乌龟的故事

相传从前有一群乌龟住在一个小岛上。那个小岛中有树林、果实、河渠，
环境非常幽美。有一天，一只松鸡飞到那个境界，因为气候炎热，感到疲倦，
便落在岛中休息。它看见乌龟的住处，便挨到那儿歇息。乌龟们从四面八方
觅食归来，看见松鸡的漂亮形貌，感到非常惊奇、羡慕，因而赞美安拉创造
之妙，同时对松鸡表示一见倾心、无比爱慕之忧。当时有的乌龟说：“毫无
疑义，这是飞禽中最可爱的了。”于是大家对它既亲切，又殷勤。松鸡看乌
龟们对它如此厚爱，也喜欢它们。从此松鸡随便飞到任何地方去游玩，晚上
总要回到乌龟们的住处，和它们一块儿过夜，这样的出入往还，已经习以为
常。松鸡早出晚归，过了一段时间之后，乌龟们觉得松鸡在时就感到高兴，
不在时就感到寂寞，尽管它们热爱它的程度日益增加，可天一亮它就展翅飞
去。在这种情况下，有的乌龟就开口说：“我们钟爱这只松鸡，它已成为我
们的亲属；对我们来说，离开它是不可能的事了，但是有什么办法叫它老跟
我们呆在一起呢？因为它一飞走，就整天离开我们；我们只能在晚上才见它
的面呀。”

“放心吧，我的姊妹哟！”一个乌龟说，“我是有办法叫它一刻也不离
开我们的。”

“如果你能做到这一步，我们都当你的丫头好了。”其余的乌龟齐声说。

当天晚上，松鸡觅食倦游归来，坐在群龟当中。那个自命有办法的乌龟，
便挨到松鸡面前，先替它祈福，并祝它安泰，然后说道：“我的主人啊！安
拉教我们钟爱你，把我们的爱情寄托在你心上，因而在这荒野地带，咱们彼
此相依为命，变成亲密无间的眷属了。对相互爱慕者来说，最美妙的时间是
整天聚首，寸步不离；与此相反，分别。离散，就是大灾大难。这是因为你
总是黎明就撇下我们，高飞远走，到日落才归来，使我们终日寂寞不堪，难
过到极点。因此，我们对你一直是抱着莫大的渴念心情。”

“不错，我也是很爱你们的。”松鸡说，“我想念你们的程度，比你们
的有过之无不及。离开你们这件事，对我来说，也的确是不容易的，可是我
没有办法呀；因为我是有翅膀的飞禽，不可能老跟你们呆在一起不动。因为
我不习惯于过老呆在一个地方的生活。我作为飞禽，天生两只翅膀，就没有
安定下来的时候，除非是夜里，那是为了睡觉。所以天一亮，我就得起飞，
到处寻觅食物，爱上哪儿，就上哪儿去。”

“你说的固然不错；不过有翅膀者，经常是不得安宁的；它奔波所得的
报酬，比起所花的劳力来，充其量不过四分之一而已。我们活在世间的最大
的希望和目的，不外生活舒适，起居安宁。安拉既然在我们同你之间培植了
爱情和友谊，所以我们一心关怀你，生怕你被敌人捕获，把你弄死，我们就
没有同你见面的机会了。”

“你说得对。不过针对我的这种情况，你有什么办法呢？”

“我的办法是：你索性把翅膀上起飞行作用的羽毛拔掉，然后舒舒服眼
地坐在我们身边，在这树林茂密、果实丰富的岛上，和我们一起同吃同饮，
大家同享这些丰富的产品。”

松鸡为乌龟的一席话所打动，为了贪图安逸，果然按乌龟的指使，把翅
膀上的羽毛一根一根地拔掉，从此定居下来，跟乌龟们一块儿过生活，满足
于些许的享受和转眼即逝的快乐。然而好景不长。正当松鸡和乌龟们共同过


着美满舒适的生活，一个鼬鼠打那儿经过，一眼看见松鸡。它仔细打量一番，
见松鸡秃着两只翅膀，势必飞腾不起来。它明白个中情形，不禁喜出望外，
暗自说：“这只松鸡，羽毛不多，身体可肥胖得很。”它连说带蹦，挨到松
鸡跟前去捕食它。松鸡吓得惊叫起来，向乌龟们呼吁求救。可是乌龟们眼看
鼬鼠捕捉松鸡，不仅不去救护，反而离开它，大伙缩在一起，一动也不动。
它们看着鼬鼠折磨松鸡的惨状，只知伤心流泪，哭得气阻喉塞。松鸡问道：
“你们除哭泣外，还有什么办法吗？”

“弟兄哟！对鼬鼠来说，我们是没有能力和办法对付它的。”

这当儿，松鸡忧愁、痛苦到极点，已经没有活命的希望了，最后凄然对
乌龟们说：“你们没罪，罪在我自身，因为我听你们的话，把我赖以飞翔的
翅上的羽毛拔掉了。就因为我顺从你们，所以我该死。不过我一点也不埋怨
你们。”


阿里失窃案

从前，巴格达城有个名叫阿里的单身汉。有一天，他决定出外旅行，可
是总不放心手头积蓄的一百枚金币，放在家里怕人偷，带到路上怕人抢。他
左思右想终于想出一个主意，他把全部金币放到一个坛子里，上面再装满绿
豆。坛子封好以后交给邻居的米店老板说：“我要出趟远门，这坛绿豆先存
放到你家好吗？”

“好吧，”老板一口答应，并且打开库房的门，让阿里放到屋里一个不

显眼的角落。“你尽管放心走吧，什么时候回来什么时候取。”说完便锁住

了库房。

阿里一走竟是七年。一天老板娘做饭想用绿豆，老板心里想阿里说不定

死在外面，不会回来了。于是，他去库房找阿里的绿豆坛子。他打开坛子后，

发现绿豆已经变质，便继续往下翻，翻着翻着发现了下面的金币，不禁喜出

文章分页：[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25][26][27][28][29][30][31][32][33][34][35][36][37][38][39][40][41][42][43][44][45][46][47][48][49][50][51][52][53][54][55][56][57][58][59][60][61][62][63][64][65][66][67][68][69][70][71][72][73]